shepard - queen (final)