сообщать - H2G2 guide entry

Что не так с этим мгновением?